Article 61-7
A mention of the decision to change the sex and, where applicable, the forenames is made in the margin of the birth certificate of the person concerned, at the request of the public prosecutor, within…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 3971–3980 of 65402 articles for “Art. al. 2 and 7”
A mention of the decision to change the sex and, where applicable, the forenames is made in the margin of the birth certificate of the person concerned, at the request of the public prosecutor, within…
Before the celebration of the marriage, the future spouses shall confirm the identity of the witnesses declared pursuant to Article 63 or, where applicable, designate new witnesses chosen by them.
The judgment awarding the subsidies creates between the debtor and the beneficiary and, where applicable, between each of them and the parents or spouse of the other, the impediments to marriage regul…
Where the parents refuse to consent to the adoption of their child in respect of whom they have lost interest to the risk of compromising the child's health or morals, the court may order the adoption…
The Rhône department and the Lyon metropolitan area jointly draw up a departmental-metropolitan plan for spaces, sites and itineraries for nature sports under the conditions set out in article L. 311-…
…hip of a particular ethnic group, nation, race or religion is punishable by one year's imprisonment and a fine of 15,000 euros. Any attempt to commit the offence referred to in the first paragraph sha…
…n a list drawn up by the administrative authority after consultation with representative employers' and employees' organisations at national level, under conditions determined by decree.The list of co…
…rade union organisations that are affiliated to a national cross-industry trade union confederation and that meet the conditions of article L. 2122-5 in these colleges are representative at branch lev…
Notwithstanding article 13 of the law of 16 and 24 August 1790 on the organisation of the judiciary, the judicial court alone has jurisdiction to rule on any action for compensation for damage resulti…
…mediator, under conditions determined by the decree provided for in article L. 1144-1. The mediator and the members of the committee are bound by professional secrecy regarding the documents and infor…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More