20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 4461–4470 of 65402 articles for “Art. al. 2 and 7”
The operations and the result of the drawing of lots are recorded in minutes, signed by the chairman of the committee and by the representative of the Minister for Health. A copy of these minutes is s…
Subject to the provisions of this paragraph, the organisation and operation of the unified group nursing, rehabilitation and medico-technical care committee follow the same rules as those applicable t…
…In order to facilitate the performance of the group supervision tasks referred to in Article L. 356-7, the Autorité de contrôle prudentiel et de résolution, as group supervisor, constitutes and chairs…
…ght the variables intended to make up the haematological module of the athlete's biological profile and mentioned in 4° of the I of article R. 232-41-3. The purpose of the analysis of the urine sample…
…platforms whose activity exceeds a threshold number of connections defined by decree shall draw up and disseminate to consumers best practices aimed at reinforcing the obligations of clarity, transpa…
…e president of the investigating chamber in accordance with the procedures set out in articles 148-6and 148-7.
…guardian, so that the person's possible assent provided for in the first two paragraphs of Article 76 is given only after he or she has been able to speak with the curator or guardian. Failing this,…
…ecision-maker may appoint a lawyer or ask for a lawyer to be appointed by the President of the Bar, and they may ask for the person to be examined by a doctor. Except in the case of insurmountable cir…
…re chosen from among the statutory auditors registered on the list provided for in I of article L. 822-1 or from among the experts registered on one of the lists drawn up by the courts and tribunals.…
…from the activity mentioned in article R. 1435-9-6, derived from self-employed healthcare activity and from on-call care, gives entitlement to additional remuneration if its amount is less than a fix…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
