Article R4127-90
A doctor must not set up practice in a building where a colleague in the same discipline is practising without the latter's agreement or the authorisation of the Conseil Départemental de l'Ordre. Such…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 2011–2020 of 67664 articles for “Art. al. 2 and L 235-9”
A doctor must not set up practice in a building where a colleague in the same discipline is practising without the latter's agreement or the authorisation of the Conseil Départemental de l'Ordre. Such…
In associations of doctors and group practices, any payment, acceptance or sharing of sums of money between practitioners is prohibited, except if the associated doctors all practise general medicine,…
…o practising the profession must be the subject of a written contract which respects the professional independence of each of them. The same applies in the cases provided for in articles R. 4127-65, R…
In practices where several practitioners work together, whatever their legal status, the practice of medicine must remain personal. Each practitioner retains his or her professional independence. The…
The financial aid mentioned in articles R. 5132-7 and R. 5132-8-1 is paid, on behalf of the State, by the Agence de services et de paiement. This aid cannot be combined with any other State-funded emp…
The periods of seasonal cessation may vary according to the nature of the professions listed in article D. 5424-7. They may be revised each year before 1st August.
I.-The part of the dispensary accessible to the public includes: 1° A clearly delineated area for receiving customers and dispensing medicines, allowing conversations to be held away from third partie…
In Saint-Pierre-et-Miquelon, a temporary work permit may be issued to foreign nationals who are not eligible for either a temporary residence permit bearing the word "employee" or a resident's permit…
The term of office of the members of the Executive Committee ends automatically on the expiry of the elective term for which they were appointed.
The resources allocated to the special section mentioned in article R. 6332-93 are intended : 1° To finance the training costs of the training initiatives mentioned in article L. 6323-16 organised as…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More