20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 4161–4170 of 54340 articles for “Art. al. 2–3”
The profit-sharing agreement is filed with the competent administrative authority within a period and in accordance with procedures determined by regulation. If none of the bodies mentioned in article…
I. - Pursuant to IV of Article L. 613-32-1, the Autorité de contrôle prudentiel et de résolution establishes a college of supervisors when a class 1 bis credit institution or investment firm subject t…
When the Autorité de contrôle prudentiel et de résolution receives a request pursuant to II of Article L. 613-32-1 that a branch of a Class 1a credit institution or investment firm referred to in Arti…
I. - Where the Autorité de contrôle prudentiel et de résolution, pursuant to I of Article L. 613-32-1, requests the authority responsible for supervision on a consolidated basis of a group or the comp…
The holder of a professional prevention account may make a request to use the points under 3° of I of article L. 4163-7 under the conditions set out in article R. 4163-15 once he has reached the age o…
I.-During an operation carried out by an external company on behalf of a user company, the head of the user company shall ensure the general coordination of the preventive measures taken by him and th…
When a charterer makes an aircraft and its crew available to a charterer, unless otherwise stipulated in the commercial agreements drawn up under article R. 330-9 of the French Civil Aviation Code, do…
During the building and civil engineering operations referred to in articles R. 4532-1 et seq., the client or, where applicable, the project manager, provides the health and safety coordinator referre…
…ecision of the departmental council or the national council. These referrals are not subject to appeal. II -Suspension may only be ordered on the basis of a reasoned report drawn up at the request of…
The personal data collected is that which makes it possible to identify the beneficiary and, where applicable, his or her spouse, cohabitee or partner linked by a civil solidarity pact, i.e. for each…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
