Article L4433-21
Under the conditions set out in articles L. 1521-1 and L. 1522-1, the regions of Guadeloupe, Mayotte and Réunion will be able to create semi-public companies for the purpose of air or sea transport. T…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 11301–11310 of 41231 articles for “Art. al. 2”
Under the conditions set out in articles L. 1521-1 and L. 1522-1, the regions of Guadeloupe, Mayotte and Réunion will be able to create semi-public companies for the purpose of air or sea transport. T…
…uncillors or regional councillors may be members of these councils. Articles L. 4134-6 to L. 4134-7-2 apply to the chairmen and members of the advisory councils.
The certified accounts of the bodies mentioned in 4° of Article L. 4425-18 are transmitted to the Corsican regional authority. They are communicated by the Corsican regional authority to the elected m…
I.-If the Assembly of Corsica so decides, the allocations earmarked for investment expenditure include programme authorisations and payment appropriations. Programme authorisations constitute the uppe…
…ogrammed within the framework of the regional heritage and sites commissions set up by Article L. 612-1 of the Heritage Code, and whose composition, in the overseas regions concerned, is defined by a…
In the areas of competence of the overseas regions, the President of the Regional Council may, for the duration of his term of office, draw up a regional cooperation framework programme specifying the…
…n and the operating section respectively. For each of the two sections, their amount may not exceed 2% of the actual expenditure of the section. If, at the end of the financial year, it is established…
…ts, for the establishment or revision of the sustainable development plan mentioned in article L. 4424-9, from the special assistance of the general decentralisation grant created in article L. 1614-9…
The regional council may adopt a regional action plan for the circular economy. It may also decide to conduct local experiments involving the interconnection of the various waste collection, sorting a…
…ial compensation for the investment costs transferred in application in particular of articles L. 4424-4, L. 4424-7, L. 4424-22 and L. 4424-23 of the present code, as well as article L. 722-17 of the…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More