Article L4221-4
Any transfer of buildings or real property rights by a region gives rise to a reasoned decision by the regional council on the conditions of the sale and its essential characteristics. The regional co…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 11501–11510 of 41231 articles for “Art. al. 2”
Any transfer of buildings or real property rights by a region gives rise to a reasoned decision by the regional council on the conditions of the sale and its essential characteristics. The regional co…
The Assembly of Corsica sits at the capital of the territorial collectivity of Corsica. However, by decision of its standing committee, it may meet in any other place in Corsica. It meets as of right…
The bodies of the territorial collectivity of Corsica comprise the Assembly of Corsica and its President, the Executive Council of Corsica and its President assisted by the Economic, Social, Environme…
The office of President of the Regional Council is incompatible with that of Mayor of Paris.
…penses relatives au fonctionnement des organes délibérants et à l'entretien de l'hôtel de la région;2° Les dépenses relatives aux indemnités de fonction prévues aux articles L. 4135-15 to L. 4135-18 a…
A summary statement of grants awarded to each municipality during the financial year is appended to the region's administrative account. It specifies, for each municipality, the list and purpose of th…
I. - If the Regional Council so decides, the allocations for capital expenditure comprise programme authorisations and payment appropriations.Programme authorisations constitute the upper limit of exp…
Where, in a société anonyme, a region is a member or chairman of the board of directors, a member of the management board or a member or chairman of the supervisory board, the civil liability arising…
Within six months of the general renewal of the regional councils, the president of the regional council presents the regional council with an assessment of the implementation of the plan. The Regiona…
…cial and Environmental Council of the requests for opinions and studies provided for in Article L. 4241-1. The conditions for notifying requests for opinions and studies and for convening the Regional…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More