20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 12911–12920 of 41231 articles for “Art. al. 2”
The scale of fees for services rendered provided for in the first paragraph of Article L. 623-16 is set by order of the ministers responsible for the budget and agriculture. This scale determines the…
The person in charge of missions falling within the remit of the national plant variety authority is only required to keep applications for plant variety certificates for a period of ten years after t…
Once the various investigative measures decided by the person in charge of the tasks falling within the remit of the national plant variety authority have been completed, a summary report summarising…
Within a period of two months from the date of the publication provided for in the preceding article, any person having an interest therein may submit observations to the person in charge of the tasks…
Failing an express decision within the time limit mentioned in article R. 617-2-1, the application is deemed to be rejected.
The mention of essentially derived varieties within the meaning of IV of article L. 623-4, whether or not covered by a plant variety certificate, identified by their variety denomination, may be regis…
…elating to the recognition of essentially derived varieties within the meaning of IV of Article L. 623-4. These various additional registrations will be made in return for payment of royalties.
Renunciation of a plant variety certificate is made by means of a written declaration. It is formulated to the person in charge of the missions of the national plant variety authority by the owner of…
…in the National Register of Plant Variety Certificates under the conditions set out in article R. 623-40.
The application for a plant variety certificate shall be filed at the headquarters of the national plant variety authority. The application may also be filed by sending it to the national plant variet…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
