20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 13561–13570 of 41231 articles for “Art. al. 2”
…e or multiplication material of the protected variety. II.-Where the products referred to in 1° and 2° of this II have been obtained by the other than incidental or accidental and unauthorised use of…
The term of protection shall be twenty-five years from the date of grant.For forest, fruit or ornamental trees, vines and perennial forage grasses and legumes, potatoes and inbred lines used for the p…
Before the end of either of the periods mentioned in the last paragraph of article L. 614-20, the prohibitions provided for in the said article may be extended, at the request of the Minister of Defen…
As far as France is concerned, the European patent shall be declared invalid by a court decision on any of the grounds referred to in Article 138(1) of the Munich Convention.If the grounds for invalid…
…tate security, anyone who has knowingly infringed one of the prohibitions laid down in articles L. 623-9 and L. 623-10 is punishable by a fine of 4,500 euros. If the infringement has been detrimental…
…ommitted against the rights of the holder of a plant variety certificate, as defined in Article L. 623-4, constitutes an offence punishable by a fine of 10,000 euros. If the accused has been convicted…
…zure for infringement has not previously been ordered under the conditions set out in l'article L. 623-27-1.
I. - Where reproductive or vegetative propagating material or a harvested product has been sold or made available to third parties in any form whatsoever by the breeder or with his consent, for the pu…
Decrees in the Council of State shall lay down the detailed rules for the application of this title.
Where the holder of a patent for a biotechnological invention cannot exploit the invention without infringing a prior plant variety right, he may apply for a licence to exploit the variety protected b…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
