French Commercial codeIn force
Subsection 2: Drawing up and maintaining lists
Article R822-10
A company's application for registration is also governed by the provisions of articles R. 822-40 et seq.
AI translation · Updated 4 Nov 2023Open Article
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 14971–14980 of 41231 articles for “Art. al. 2”
A company's application for registration is also governed by the provisions of articles R. 822-40 et seq.
…certificate of completion of the training period referred to in the sixth paragraph of Article R. 822-3, persons holding a national master's degree or a title or diploma conferring the grade of maste…
…duly provided, at their request, to the persons in charge of the audits referred to in Article L. 821-9. To this end, they shall keep a copy of these documents or agree with the statutory auditor of…
The regional council may not include more than half of the members belonging to the same company.
…he moral and material interests of the profession and the general discipline of statutory auditors; 2° It examines the suggestions of the regional councils, giving them the follow-up they entail; 3° I…
…s and who have not complied during that period with the obligation provided for in I of Article L. 822-4 declare to the regional compagnie des commissaires aux comptes to which they belong, prior to a…
The High Council shall publish on its website the list referred to in II of article L. 822-1. It is updated monthly to take account of new registrations and any other changes to the information it con…
The list referred to in I of Article L. 822-1 is established in alphabetical order with an indication, for each statutory auditor or company of statutory auditors, of the year of initial registration…
Any member of a Board who ceases to fulfil the conditions required to be eligible shall automatically cease to be a member of that Board.
The National Council and the Bureau of the National Council shall only deliberate validly if at least half of their members are present. Members may be represented. A member may not have more than two…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More