20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 15431–15440 of 41231 articles for “Art. al. 2”
Renewal applications follow the same procedure as initial applications.
When it is established that the operating conditions of the laboratory established in another Member State of the European Union or party to the Agreement on the European Economic Area holding the aut…
…sfer of shares in a private practice company of medical biologists referred to in II of article L. 6223-8 is notified to the company's legal representative and to each of the medical biologists, natur…
The company is dissolved ipso jure if all the partners have been struck off the roll of the relevant Association.Decisions to strike off the roll are filed with the Trade and Companies Register by the…
…proof of the liability insurance required by the third paragraph of article 16 of law no. 66-879 of 29 November 1966 relating to professional non-trading companies.
The application for authorisation must be accompanied, where appropriate, by a copy of the documents representing accreditation, authorisation or approval issued by the competent authorities of the St…
At any time, the Minister for Health may request a copy of the laboratory's valid accreditation, authorisation or approval.
…lth Agency where it has been established, through an inspection carried out pursuant to Article L. 6231-1, that the laboratory is operating under conditions that are dangerous to public health. This d…
Under no circumstances may the duties of liquidator be entrusted to a person struck off the roll of an association.Several liquidators may be appointed.
…dition that he informs the company in the manner provided for in the first paragraph of article R. 6223-26, cease the professional activity that he pursues within this company before the end of the pr…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
