20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 3321–3330 of 43698 articles for “Art. al. 2”
The easements relating to the protection perimeters mentioned in article L. 1321-2 are appended to the local town planning scheme under the conditions defined in article L. 153-60 of the town planning…
…n from a plot at a cemetery site is granted by the mayor under the conditions defined in Article R. 2213-40.In cinerary sites not subject to concessions, the deposit and removal of an urn from a plot…
Managers of cinerary sites ensure that no documents of a commercial nature are visible, with the exception of the prices of their services.
If the cemetery site is moved, the plot holders are entitled to obtain a plot with identical characteristics in the new cemetery site.
…tee on profit-sharing, incentive schemes and employee savings schemes mentioned in 6° of article R. 2272-10 includes, in addition to the members mentioned in article R. 2272-12, those mentioned in IV…
…uncil. When the student works as a replacement in accordance with the provisions of article L. 4131-2 in one or more of the areas defined in article R. 1435-9-1, he/she is deemed eligible for the cont…
…re; d) Identity and contact details of persons to be contacted in the event of care being provided; 2° Concerning users of the information system: a) Identification data ; b) Contact details.
…ician who supervises him, within the framework of the written protocol provided for by article R. 4623-14 and validated by the latter, according to the skills and experience he has acquired. This prot…
The financial aid referred to in article R. 5132-8-1 is paid to the integration enterprise for each full-time position occupied. Where applicable, the amount of aid is reduced in proportion to the num…
…e up the restricted panel called upon to deliberate in the cases provided for in II of article L. 4321-17-1. The restricted panel also includes the member of the Conseil d'Etat who assists the Conseil…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
