Article R2113-24
…w commune is understood to mean the first three calendar years from the creation of the new commune 2° The year preceding the creation of the new commune is understood to be the last calendar year pre…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 4801–4810 of 43698 articles for “Art. al. 2”
…w commune is understood to mean the first three calendar years from the creation of the new commune 2° The year preceding the creation of the new commune is understood to be the last calendar year pre…
Without prejudice to Article R. 351-24, the following classifications are applied for the purposes of this section:1° The surplus funds referred to in Article R. 351-21 are classified in level 1 ;2° L…
…t is equal to the difference, when positive, between the present value of the guarantees covered by 2° of article L. 134-1 and the sum of the value of the corresponding diversification provision and t…
Sums allocated in accordance with Article L. 3323-2 are exempt from income tax.Income from sums allocated by way of profit-sharing and used for the same purpose is exempt under the same conditions. Th…
…Regional Council may decide: 1° To individualise the appropriations per beneficiary in the budget; 2° Or to draw up, in a statement annexed to the budget, a list of beneficiaries with, for each of th…
…increasing the supply of medical biology examinations in the area determined in application of b of 2° of Article L. 1434-9 in question to a level 25% higher than the needs of the population as define…
Open the article to read the full text in English.
Any act or payment made in violation of articles L. 721-2, L. 722-2, L. 722-3, L. 722-4, L. 722-5, L. 722-12, L. 722-13, L. 722-14, L. 722-16, L. 724-4, L. 732-2, L. 733-1 and L. 733-4 may be annulled…
…he recovery of the portion of the bond forfeited to the State in the case provided for in Article 142-2 (paragraph 2), a certificate from the court registry drawn up in duplicate stating the liability…
…group of undertakings has set up a European Works Council, the agreement referred to in Article L. 2342-2 or an agreement reached within the group may decide to abolish the Group Works Council. The e…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More