20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 5061–5070 of 43698 articles for “Art. al. 2”
…ble for :A.-In the banking, payment services and investment services sector:1° Credit institutions ;2° The following personsa) Investment firms and branches of third-country firms referred to in Artic…
…ce or gambling subject to the progressive levies mentioned in Article 1560 of this Code, Article L. 2333-56 of the General Local Authorities Code and 2 to 9 of II of Article 34 of Law no. 2017-1775 of…
…nch Penal Code. Legal entities declared criminally liable, under the conditions set out in article 121-2 of the French Penal Code, for the offence defined in this article are liable to the fine set ou…
…rincipal and the agent were of full age or emancipated minors on the date the mandate was drawn up; 2° The procedures for monitoring the agent's activity are formally provided for; 3° The lawyer has c…
…be deemed to be professional organisations representing the platforms referred to in Article L. 7342-1 : 1° The professional trade unions referred to in Article L. 2131-1 and their associations refer…
…family benefits in respect of: 1° Workers recognised as disabled within the meaning of article L. 5213-1 and whose training periods are taken into account without contributions for the purposes of ac…
When practices are identified that may justify prosecution under Articles L. 420-1 and L. 420-2 of the French Commercial Code, the Chairman of the Autorité informs the competent competition authoritie…
…vorce agreement shall mention, where applicable, that the information provided for in 1° of Article 229-2 of the Civil Code has not been given in the absence of discernment of the minor child concerne…
The vaccinations referred to in I of article L. 3111-2 are given during the child's first eighteen months, in accordance with the ages set out in the calendar provided for in article L. 3111-1.
…al amount of the grant from the compulsory health insurance schemes mentioned in 5° of article L. 5321-2 is set by order of the ministers responsible for health, social security and the budget.
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
