20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 5351–5360 of 43698 articles for “Art. al. 2”
The enforcement measures provided for in Article L. 412-1 : 1° The provisions of points 1 and 2 of Chapter IV, 1 and 2 of Section IX "Raw milk, colostrum, milk products and colostrum-based products" o…
…onal council for the training of local elected representatives in accordance with 1° of article R. 1221-1; > Three representatives of training organisations for local elected representatives in accord…
…hand column of the same table:Applicable articlesIn the wording resulting from the decreeR. 546-1n° 2022-110 of 1st February 2022R. 546-2 with the exception of the second paragraph of I and R. 546-3n°…
…hand column of the same table:Applicable articlesIn the wording resulting from the decreeR. 546-1n° 2022-110 of 1st February 2022R. 546-2 with the exception of the second paragraph of I and R. 546-3n°…
…hand column of the same table:Applicable articlesIn the wording resulting from the decreeR. 546-1n° 2022-110 of 1st February 2022R. 546-2 with the exception of the second paragraph of I and R. 546-3n°…
By way of derogation from 2° of Article R. 5121-25, for the medicinal products mentioned in this article, the dossier attached to the marketing authorisation application is compiled under the followin…
…initiatives aimed at staff and users to develop a culture of safety in the health care organisation;2° To have access to expertise relating to the methodology for managing risks associated with health…
Manufacturers of in vitro diagnostic medical devices may procure tissues, their derivatives and cells from the human body, whatever their level of processing, in a Member State of the European Union o…
…tive agreements may define: 1° The content of the joint training courses provided for in article L. 2212-1 and the conditions under which they are given; 2° The methods of financing them, to cover the…
…l centre, a list of the names and contact details of: 1° The occupational physicians in the sector; 2° The other members of the multidisciplinary team; 3° Members of the inspection commission or membe…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
