French Consumer CodeIn force
Section 1: Scope and definitions
Article L222-2
The obligations laid down in the provisions of this chapter shall apply to financial service providers and intermediaries.
AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 7631–7640 of 43698 articles for “Art. al. 2”
The obligations laid down in the provisions of this chapter shall apply to financial service providers and intermediaries.
…ader of his decision to withdraw by sending, before expiry of the period provided for in Article L. 221-18, the withdrawal form referred to in 7° of article L. 221-5 or any other unambiguous statement…
The provisions of article L. 224-28 do not apply to the duration of an instalment contract where the consumer has, by separate contract, agreed to make instalment payments exclusively for the deployme…
…om the end of the twelfth month may, however, be subject to payment by the consumer of no more than 20% of the amount due in respect of the unexpired portion of the minimum period of performance of th…
For its application in the Wallis and Futuna Islands, article L. 232-4 is worded as follows: "Art. L. 232-4 -Where the parties have chosen the law of a State other than France to govern the contract,…
Any breach of article L. 224-66 is punishable by an administrative fine of up to €3,000 for a natural person and up to €15,000 for a legal entity. This fine is imposed under the conditions set out in…
Any breach of the provisions of articles L. 224-43 to L. 224-54 is punishable by an administrative fine, the amount of which may not exceed €75,000 for a natural person and €375,000 for a legal entity…
Failure to comply with the provisions of articles L. 224-73 to L. 224-78 and article L. 224-87 is sanctioned by the nullity of the contract.
…ller or service provider has not reimbursed the consumer under the conditions set out in Article L. 224-62, the sum due shall automatically bear interest at the legal interest rate plus half.
Any breach of article L. 224-67 is punishable by an administrative fine of up to €3,000 for a natural person and up to €15,000 for a legal entity. This fine is imposed under the conditions set out in…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More