Article L821-6
A Compagnie Nationale des Commissaires aux Comptes (National Association of Statutory Auditors) is hereby set up under the aegis of the Minister of Justice, as a public interest body with legal person…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 121–130 of 38235 articles for “Art. al. 3 · Art. D 821-172”
A Compagnie Nationale des Commissaires aux Comptes (National Association of Statutory Auditors) is hereby set up under the aegis of the Minister of Justice, as a public interest body with legal person…
Open the article to read the full text in English.
Where they concern statutory auditors carrying out assignments with public interest entities, audits of their professional activity shall be carried out by auditors of the Haut conseil du commissariat…
Auditors and any person participating in an audit assignment shall be appointed in such a way as to avoid any conflict of interest with the statutory auditors who are the subject of the audits.
The conditions for the application of this chapter shall be laid down by decree in the Conseil d'Etat.
An administrative fine of €10,000 will be imposed on any air, sea or road transport company that disembarks on French territory, from a State that is not a party to the Convention signed in Schengen o…
The fine shall be recovered under the conditions laid down for the State debts mentioned in articles 112 to 124 of Decree no. 2012-1246 of 7 November 2012 on public budgetary and accounting management…
The table is prepared each year by the administration with which the relevant joint committees sit and submitted to these committees, which then act as promotion committees and submit their proposals…
The general rapporteur is appointed by the chairman of the High Council from among the magistrates of the judiciary for a renewable term of three years. In addition to his remuneration fixed by contra…
The Director General attends the deliberations of the High Council when it is not sitting in a restricted formation. The Director General attends the deliberations of the High Council when it is not s…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More