Article D6211-23
A medical biology laboratory attached to a national reference centre for the control of transmissible diseases as referred to in Article L. 1413-3 is automatically included on the list referred to in…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 2071–2080 of 38235 articles for “Art. al. 3 · Art. D 821-172”
A medical biology laboratory attached to a national reference centre for the control of transmissible diseases as referred to in Article L. 1413-3 is automatically included on the list referred to in…
In order to respond to an unmet public health need or priority or to an exceptional health situation: 1° New national centres of reference may be added to the list mentioned in Article D. 1413-49 duri…
Without prejudice to the obligation to carry out an expert assessment of sentenced persons covered by the provisions of Article 712-21, the sentence enforcement judge or court may, in accordance with…
The management accounts of accounting officers of communes and communal public establishments include all transactions recorded in respect of management, including those carried out during the additio…
For the application of article D. 351-6: 1° Are replaced by locally applicable provisions having the same effect: a) The references to the Labour Code; b) The references to the agreement of 10 June 20…
Subject to the adaptations provided for in this Title, the following provisions shall apply in New Caledonia to public contracts concluded by the State or its public establishments, subject to the pow…
Subject to the adaptations provided for in this Title, the following provisions shall apply in the French Southern and Antarctic Territories to public contracts concluded by the State or its public es…
The approval referred to in III of article L. 442-1-2 is granted by a joint decision of the ministers responsible for agriculture and the economy, within two months of the date of receipt of the appli…
For the application of article D. 1432-47 in Saint-Pierre-et-Miquelon: 1° In the second paragraph, the words: or one of its formations are deleted; 2° In the third paragraph, the words: and each of it…
When a joint team is set up within the framework of an inter-hospital medical federation or within the framework of a health cooperation grouping to carry out the activity of emergency medicine, duty…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More