Article 421
At the hearing, the civil party's statement must, on pain of inadmissibility, be made before the prosecution's submissions on the merits or, if the court has ordered an adjournment of sentencing, befo…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 991–1000 of 64426 articles for “Art. al. 3 and 4”
At the hearing, the civil party's statement must, on pain of inadmissibility, be made before the prosecution's submissions on the merits or, if the court has ordered an adjournment of sentencing, befo…
A person who has joined as a civil party may no longer be heard as a witness. However, the civil party is treated in the same way as a witness as regards the payment of compensation, unless the court…
…hen made before the hearing, the statement of civil party must specify the offence being prosecuted and contain an election of domicile within the jurisdiction of the court seised, unless the civil pa…
Withdrawal by the civil party does not preclude the civil action before the competent court.
The court assesses the admissibility of the civil party's claim and, if appropriate, declares the claim inadmissible.Inadmissibility may also be raised by the public prosecutor, the accused, the civil…
The civil party may always be represented by a lawyer. In this case, the judgment will be contradictory.
…rts Nautiques is made up of : 1° Subsidies from the State, local authorities, public establishments and any other public or private entity; 2° Income from services provided; 3° Sums received for profe…
The school is subject to the provisions of Titles I and III of Decree no. 2012-1246 of 7 November 2012 on public budgetary and accounting management.
By way of derogation from article 189 of decree no. 2012-1246 of 7 November 2012 on public budgetary and accounting management, the accounting officer is appointed by order of the ministers responsibl…
The Agency's funds are deposited and invested in accordance with the conditions set out in article 197 of decree no. 2012-1246 of 7 November 2012 on public budgetary and accounting management.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More