Article R5123-39
The national professional agreement and the company agreement cannot release the company from its commitments to the employees and in particular from the payment of the allowance when the financial pa…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 7281–7290 of 64426 articles for “Art. al. 3 and 4”
The national professional agreement and the company agreement cannot release the company from its commitments to the employees and in particular from the payment of the allowance when the financial pa…
…signing the agreement may, after assessing the seriousness of the company's breaches, its situation and the new commitments made by the employer, conclude an amendment to the agreement providing for t…
Termination of the agreement will result in the definitive cessation of payment of the State's financial contribution, with effect from the first day of the month following that in which the agreement…
The cessation of activity agreement may be wholly or partially suspended in the event of non-compliance by the company with the provisions of the professional or company agreements or the provisions o…
The agreement may be terminated in the event of the termination of professional or company agreements.
Without prejudice to the powers of the Conseil national de l'inspection du travail, employees of the labour inspection system may refer any matter falling within the scope of the latter's duties to th…
…ce to the powers of the ethics officer provided for in article 28 bis of the aforementioned Act of 13 July 1983, employees involved in labour inspection activities may refer to the Conseil national de…
Labour inspectors at all levels of the hierarchy ensure compliance with this Code.
…ws: "I undertake to perform my supervisory duties with dignity, impartiality, integrity, neutrality and probity. I undertake not to reveal any manufacturing secrets or operating processes that may com…
…y incident that may have consequences for public health, particularly concerning the water resource and the way it is developed, the conditions under which the water is transported and stored up to th…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More