Article L145-42
Termination clauses by operation of law for cessation of business shall cease to have effect for the time required to carry out the transformations made pursuant to the provisions of section 8. This p…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 9251–9260 of 64426 articles for “Art. al. 3 and 4”
Termination clauses by operation of law for cessation of business shall cease to have effect for the time required to carry out the transformations made pursuant to the provisions of section 8. This p…
…mons must, on pain of nullity, mention this period. Judges hearing an application made in the forms and conditions provided for in Article 1343-5 of the Civil Code may, by granting time limits, suspen…
…ted premises that differ from those provided for in the lease, having regard to economic conditions and the requirements of the rational organisation of distribution, where such activities are compati…
…es to the business provided for in the lease. To this end, he must make his intention known to the landlord by extrajudicial act or by registered letter with acknowledgement of receipt, indicating the…
Infringement may be proven by any means. To this end, any person having standing to bring an infringement action is entitled to have carried out in any place and by any bailiffs, where appropriate ass…
…agreement, on paper, or any other durable medium, in accordance with the provisions of articles L. 312-18 to L. 312-29.
The affected credit agreements referred to in 11° of Article
…espective of the medium, relating to a credit transaction with a duration of more than three months and for which no interest or other charges are required, must indicate the amount of any discount on…
Where a financing transaction involves the assumption of all or part of the costs, the seller may not ask the credit purchaser or hirer for a sum of money greater than the lowest price actually charge…
The deliberation deciding to organise a local referendum adopted by the deliberative assembly of a territorial community other than the commune is notified, within fifteen days of its receipt, by the…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More