20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 231–240 of 51809 articles for “Art. al. 3 to 5”
…tractual clause providing for the reduction or conversion of the instruments mentioned in 1°, 2° or 3° below and subject to the exclusions mentioned in I and II of Article L. 613-55-1, the resolution…
I.-The amount of the fee provided for in 2° of 1 of I of Article L. 5141-8 for a variation to a marketing authorisation requiring an assessment as part of a national procedure or a mutual recognition…
Without prejudice to the conditions defined in 1° and 2° of Article L. 6122-2, the granting or renewal of the authorisation, mentioned in Article L. 2131-1, granted to public health establishments and…
Officers of the public prosecutor's office at one or more police courts, the list and jurisdiction of which shall be determined by decree, shall be competent to issue enforcement orders for the increa…
…partner remains: 1° Money received by each of the partners, in any capacity whatsoever, subsequent to the conclusion of the pact and not used to acquire property; 2° Property created and its accessor…
…assistant for every four open beds and, at night, one nursing assistant for every eight open beds; 3° A masseur-physiotherapist; 4° A speech therapist; 5° Where necessary, a psychologist, a social wo…
…he crew of a vessel engaged in illegal fishing activities is forced by the administrative authority to go ashore, its members may be deported automatically, with their agreement and at the State's exp…
In French Guiana, the provisions of articles L. 812-3 and L. 812-4 are applicable in an area between the land borders and a line drawn twenty kilometres below, as well as on route nationale 2 in the t…
…ble:Applicable articlesIn the version resulting from the decreeR. 612-20, with the exception of 2°, 3° and 4° of In° 2017-1313 of 31 August 2017R. 612-20-1 with the exception of paragraphs II to VIIn°…
…ble:Applicable articlesIn the wording resulting from the decreeR. 612-20, with the exception of 2°, 3° and 4° of In° 2017-1313 of 31 August 2017R. 612-20-1 with the exception of paragraphs II to VIIn°…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
