Article R5121-51-12
Each year, the Director General of the Agence nationale de sécurité du médicament et des produits de santé sends the coordination group referred to in Article 27 of Directive 2001/83/EC of the Europea…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 2771–2780 of 51809 articles for “Art. al. 3 to 5”
Each year, the Director General of the Agence nationale de sécurité du médicament et des produits de santé sends the coordination group referred to in Article 27 of Directive 2001/83/EC of the Europea…
Any practitioner wishing to act as coordinating doctor must submit a request to the public prosecutor. This application must be accompanied by the following information and documents: 1° Nature of pro…
The provisions of articles L. 2141-7 to L. 2141-11 apply.
…y of shareholders as fixed by the general meeting or by the issue contract shall be borne by the debtor company. If this remuneration is not fixed, or if its amount is disputed by the company, it shal…
…presentatives of the masse have, unless restricted by the general meeting of bondholders, the power to carry out on behalf of the masse all acts of management to defend the common interests of the bon…
…the body of shareholders may not interfere in the management of corporate affairs. They have access to general meetings of shareholders, but without the right to vote. They have the right to obtain co…
The representatives of the masse may be relieved of their duties by the general meeting of bondholders.
In urgent cases, representatives of the group may be appointed by court order at the request of any interested party.
The general meeting of bondholders of the same body may be convened at any time.
…n the issue contract. A decree of the Conseil d'Etat sets out the guarantees required in such cases to ensure that bondholders are properly informed. In addition, the notices of meeting shall contain…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More