Article L811-3
…ling or attempting to reveal a trade secret is punishable by two years' imprisonment and a fine of €30,000."The court may also impose, as an additional penalty, for a period of up to five years, the d…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 10221–10230 of 39711 articles for “Art. al. 3”
…ling or attempting to reveal a trade secret is punishable by two years' imprisonment and a fine of €30,000."The court may also impose, as an additional penalty, for a period of up to five years, the d…
Any breach of Article L. 731-2 is punishable by an administrative fine of up to €100,000. The fine is imposed by the administrative authority responsible for competition and consumer affairs under the…
The objection referred to in the fourth paragraph of I of article L. 122-5-5 does not need to be substantiated. It shall be notified by registered letter with acknowledgement of receipt or by any othe…
…s otherwise stipulated, this power extends to the registration requests referred to in articles R. 132-10 to R. 132-13 and R. 132-15, upon receipt of the notifications provided for in Article R. 132-1…
…or, as the case may be, a copy of the authentic instrument or of the deed initiating proceedings ; 3° A reproduction of the aforementioned deed where the applicant intends the original or the copy to…
The Minister responsible for culture and the Minister responsible for people with disabilities draw up the list mentioned in 1° of article L. 122-5-1 after the opinion of the commission provided for i…
…tribution channels; the procedures for exercising the right to object referred to in article R. 122-32; > -the contact details of the EPO portal -the contact details for the portal of the European Uni…
The list of establishments for which the appropriate licence proposal is addressed to a minister is given in the annex to this article.
This chapter applies to advertising, regardless of the medium, and commercial practices relating to breakdown, repair and maintenance services in the building and household equipment sector. The servi…
…g documents and updates as well as, where applicable, the references of a deposit of the software ; 3° The nature and date of the deed constituting the pledge; 4° The amount of the claim expressed in…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More