French Legislation In English

Search, Read and Apply French Law. In English.

20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.

Try: L.227-1 SAS governance, L.145-9 bail commercial renewal, L.223-18 gérant removal SARL

20+

french codes

Fully translated

2,400+

articles in English

Updated regularly

480+

court rulings linked

Per article

Free

full access

No login required

Showing 1262112630 of 39711 articles for Art. al. 3

French Public Health CodeIn force
Single section.

Article R6134-6

…n connection with their participation in the emergency medical aid service mentioned in article L. 6311-2 may join a hospital network called "SAMU de France", the organisation and operating procedures…

AI translation · Updated 31 Oct 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Section 2: Organisation and administration

Article R6133-27

If the constituent agreement so provides, the General Meeting may elect from among its members a select committee to which it delegates, for a fixed renewable term, some of its powers from among those…

AI translation · Updated 31 Oct 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Subsection 5: National Conciliation Commission.

Article R6142-31

The committee's opinion and the minutes of the meeting are forwarded to the ministers responsible for higher education and health for their decision. The ministers shall decide without the committee's…

AI translation · Updated 31 Oct 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Single section.

Article R6134-1

…ve interest guarantee the continuity of the public hospital service. In application of article L. 6134-1, each cooperation action is the subject of a cooperation agreement which complies with the cont…

AI translation · Updated 31 Oct 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Paragraph 4: Teaching and research activities

Article R6133-23

…ties carried out in a university hospital centre under the conditions set out in article L. 6142-5; 3° Carrying out and developing research activities by the grouping on behalf of its members.

AI translation · Updated 31 Oct 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Subsection 4: Operation

Article R6143-13

…pervisory Boards who fall under the incompatibilities or incapacities provided for in article L. 6143-6 shall resign from their office. Failing this, they shall be declared to have resigned automatica…

AI translation · Updated 31 Oct 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Subsection 4: Operation

Article R6143-10

The Supervisory Board may only validly deliberate if at least half plus one of its members attend the meeting. However, if this quorum is not reached after the meeting has been duly convened, the deci…

AI translation · Updated 31 Oct 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Chapter V: Territorial psychiatric communities

Article D6136-4

…ntal health project. The role of the psychiatric sectors in this system is specified in particular; 3° The identification of the resources that its members intend to devote to the community project; 4…

AI translation · Updated 31 Oct 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Section 2: Organisation and administration

Article R6133-26

…egion in whose geographical area a health establishment that is a member of the grouping is located;3° The multiannual contract of objectives and resources provided for in article L. 6114-1 ;4° The pr…

AI translation · Updated 31 Oct 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Subsection 2: Appointment of members

Article R6143-4

…e Supervisory Board falls under the incompatibilities or incapacities provided for in article L. 6143-6, the deliberative body of the local authority or its grouping appoints a new representative from…

AI translation · Updated 31 Oct 2023Open Article
Common Questions

French legislation in English — Q&A

Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Mariela Petrova

Mariela Petrova

Avocate au Barreau de Paris

Toque #C2396

15+ Years In French Corporate Practice

English · French · Russian

Ready When You Are

Talk To A Lawyer
In France.

A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.

First EngagementFixed Fee

Talk to a French lawyer.

Reply within 24 hours.

Communications protected by professional secrecy — secret professionnel de l'avocat, Article 66-5 of the Law of 31 December 1971.

Continue

Related legal services

01 / Read

Browse the French codes

20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.

Read More
02 / Apply

Legal application report

A lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.

Read More
03 / Act

Talk to a French lawyer

Scope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.

Read More
Search “Art. al. 3” | French Legislation