20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 13281–13290 of 39711 articles for “Art. al. 3”
Service providers and equipment distributors are bound by professional secrecy. Secrecy covers not only what has been entrusted to them, but also what they have seen, read, heard, observed or understo…
The Managing Director, the Budget Controller, the Accounting Officer and the Chairman of the Scientific Council attend meetings of the Board of Directors in an advisory capacity. The Chief Executive O…
…accordance with the conditions set out in the decree referred to in the last paragraph of article 413-9 of the Criminal Code. The Director General of the Agence nationale de sécurité du médicament et…
…ordination of the vigilance procedures relating to the health products referred to in Article R. 1413-61-1. The Agency carries out a scientific assessment of all information in order to examine option…
…medical device no longer complies with the conditions laid down by the provisions of Articles L. 5223-2 and L. 5223-4, and by the provisions of this chapter. Suspension or withdrawal may only take pla…
…isement is distributed, together with the characteristics and performance claimed for this purpose; 3° Where applicable, the list on which the in vitro diagnostic medical device is included in applica…
…a tattooing product whose composition does not comply with the decrees provided for in article R. 513-10-4 or without making available the information file mentioned in article R. 513-10-3 ; 2° Failin…
…n the market, by a distributor as defined in e of paragraph 1 of Article 2 of Regulation (EC) No 1223/2009 of the European Parliament and of the Council of 30 November 2009 on cosmetic products, of a…
The provisions of article R. 4113-110 are applicable to the members of the boards, commissions, committees and working groups that sit with the Agency, as well as to the persons who occasionally colla…
…aws, regulations and standards applicable to the activities and products referred to in Article L. 5311-1, and subject to the specific provisions laid down by this Code or by European regulations, the…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
