20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 13351–13360 of 39711 articles for “Art. al. 3”
With regard to the matters mentioned in 12° and 13° of Article R. 5322-11, the Board of Directors may delegate to the Chief Executive Officer all or part of its powers within limits that it shall dete…
The duties of members of the Board of Directors are performed free of charge. Travel and accommodation expenses are reimbursed in accordance with the regulations applicable to civil servants.
…u médicament et des produits de santé shall send, by any means, the report mentioned in Article R. 5313-3 to the European authorities responsible for the safety of the health products mentioned in Art…
Service providers and equipment distributors update their professional knowledge and keep abreast of developments in best practice, legislation and regulations.
The Chief Executive is the authorising officer for the revenue and expenditure of the Agency's budget. He may appoint secondary authorising officers. He may delegate his signature to staff under his a…
…ment. He performs all acts that are not reserved to the Board of Directors by virtue of article R. 5322-11. He prepares the decisions of the Board of Directors and ensures that they are implemented. H…
…accounting management. Decisions relating to the matters mentioned in 2°, 9° and 10° of Article R. 5322-11 are approved under the same conditions. Decisions relating to 14° of article R. 5322-11 are e…
Members of commissions, committees, working groups and other expert collegiate bodies, as well as external experts used by the Agency and appearing on a list drawn up by the Agency's Director General,…
…t of the Agence nationale de sécurité du médicament et des produits de santé defined in Article L. 5311-1, the Agency's inspectors have access to the file provided for in Article L. 1121-16.
The Agence nationale de sécurité du médicament et des produits de santé carries out an inspection of each blood establishment at least once every two years. The purpose of these inspections is to ensu…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
