French Public Health CodeIn force
Section 2: Risk prevention
Article R5139-22
…transport, must be labelled in accordance with the rules of good practice mentioned in article R. 5139-18.
AI translation · Updated 1 Nov 2023Open Article
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 13551–13560 of 39711 articles for “Art. al. 3”
…transport, must be labelled in accordance with the rules of good practice mentioned in article R. 5139-18.
…abuse or misuse of a substance, plant, medicinal product or other product mentioned in article R. 5132-98 must immediately report it to the centre for assessment and information on pharmacodependence…
…the previous article shall submit a request by post to the address mentioned in 6° of article R. 513-10-5 or by fax or electronically to the contact details mentioned in 9° of the same article, speci…
…perates in compliance with the rules of good practice laid down under the conditions referred to in 3° of Article R. 5139-20 and designed to guarantee biological safety and security. The following def…
The authorisation holder keeps the list provided for in 1° of Article R. 5139-3 up to date and sends it to the Agence nationale de sécurité du médicament et des produits de santé by 15 February each y…
…sition or use of the micro-organisms and toxins on the list drawn up in application of article L. 5139-1 and products containing them is subject to an authorisation issued by the Director General of t…
…inciples and guidelines of good manufacturing practice, the requirement referred to in Article R. 5138-7 may be waived for a period not exceeding the validity of the certificate of good manufacturing…
Advertising aimed at healthcare professionals, for a product or object defined in article R. 5134-11, is adapted to its target audience. It specifies the date on which it was drawn up or last revised…
The Director General of the Agence nationale de sécurité du médicament et des produits de santé provides all relevant information to the European Medicines Agency, as well as to the International Narc…
…collection on the conditions for : 1° Biological donor selection ; 2° Clinical selection of donors; 3° Collection of the faeces; 4° Stool storage; 5° Use of the faeces. He is also informed of the risk…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More