20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 14881–14890 of 39711 articles for “Art. al. 3”
If a postal vote is provided for, the mailing referred to in article D. 4233-13 shall also include the relevant instructions and voting materials.
…the following information on these documents: 1° Telephone and fax number ; 2° Bank account number; 3° The activities carried out as set out in the prefectoral authorisation; 4° Where applicable, the…
The pharmacist in charge referred to in articles L. 5124-2, L. 5124-7 and L. 5142-1 must ensure compliance with professional ethics and all regulations issued in the interests of public health. He mus…
It is forbidden for a pharmacist to make all or part of his professional premises available to persons outside the pharmacy, for whatever reason, whether in return for payment or free of charge, for t…
Whenever necessary, pharmacists should encourage their patients to consult a qualified practitioner.
Pharmacists must keep their local Association Council informed of any contracts or agreements for the supply or provision of services which they have entered into with both public and private establis…
All pharmacies must be clearly marked from the outside with the name(s) of the owner(s), co-owner(s) or partner(s) in practice. The names of assistant pharmacists may also be mentioned. These inscript…
Any competition between pharmacists and doctors, members of other health professions or any other persons is prohibited. Competition is understood to mean collusion between two or more persons with a…
…cist from the register or to prohibit him from practising pharmacy, as provided for in article L. 4234-9, this shall be deemed to constitute a decision to reject the application.
…al disciplinary chamber or the order of the president of that chamber made pursuant to article R. 4234-3 becomes final on the day on which the pharmacist receives notification thereof. If the notifica…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
