French Legislation In English

Search, Read and Apply French Law. In English.

20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.

Try: L.227-1 SAS governance, L.145-9 bail commercial renewal, L.223-18 gérant removal SARL

20+

french codes

Fully translated

2,400+

articles in English

Updated regularly

480+

court rulings linked

Per article

Free

full access

No login required

Showing 1512115130 of 39711 articles for Art. al. 3

French Public Health CodeIn force
Section 1: Provisions common to elections to the various disciplinary boards and chambers

Article R4125-3

Candidates for election to a council or disciplinary chamber must be entered on the roll of the departmental or territorial council concerned by the election, or of one of the departmental councils lo…

AI translation · Updated 3 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Subsection 2: Assessment of refusal of care

Article D4122-4-3

…ix doctors, dental surgeons or midwives registered with the Association, appointed by the President;3° Five representatives of associations of users of the healthcare system approved in application of…

AI translation · Updated 3 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Section 4: Operation of Disciplinary Boards and Chambers

Article D4125-33

…for a purpose other than covering the expenses mentioned in the fourth paragraph of article L. 4125-3-1, may not exceed, for the year in question, three times the annual ceiling provided for in the fi…

AI translation · Updated 3 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Subsection 2: Temporary suspension of the right to practise for professional incompetence

Article R4124-3-5

…e first two experts. The latter is chosen from among the teaching staff, if any, in the speciality; 3° For midwives, the report is drawn up by three midwives appointed as experts, the first by the per…

AI translation · Updated 3 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Subsection 1: Temporary suspension of right to practise on grounds of infirmity or medical condition

Article R4124-3-2

…ealth agency and, for practitioners in one of the statutory situations mentioned in article L. 4061-3, to the armed forces health service.The notification states that the decision may be appealed to t…

AI translation · Updated 3 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Section 2: Conciliation Commission

Article R4123-21

The conciliation commission draws up an annual report, which is presented to the departmental council.

AI translation · Updated 3 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Section 2: Conciliation Commission

Article R4123-18

At the first meeting following each renewal of the departmental council, it elects at least three of its members from among the full members and alternate members to sit on the conciliation commission…

AI translation · Updated 3 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Subsection 3: Contracts awarded by the national councils of the orders of the medical professions

Article R.4122-4-30

A contract may be amended without a new competitive tendering procedure under the conditions set out in Section 1 of Chapter IV of Title IX of Book II of Part Two of the Public Procurement Code.

AI translation · Updated 3 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Section 5: Suspension in an emergency

Article R4113-114

Where the doctor, dental surgeon or midwife suspended in application of article L. 4113-14 is a civil servant, the hierarchical authority shall maintain his salary, residence allowance, family salary…

AI translation · Updated 3 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Section 2: Common provisions relating to electronic voting

Article R4125-23

The use of electronic voting via the Internet is organised within the framework laid down by Act no. 78-17 of 6 January 1978, as amended, relating to information technology, files and freedoms, and in…

AI translation · Updated 3 Nov 2023Open Article
Common Questions

French legislation in English — Q&A

Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Mariela Petrova

Mariela Petrova

Avocate au Barreau de Paris

Toque #C2396

15+ Years In French Corporate Practice

English · French · Russian

Ready When You Are

Talk To A Lawyer
In France.

A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.

First EngagementFixed Fee

Talk to a French lawyer.

Reply within 24 hours.

Communications protected by professional secrecy — secret professionnel de l'avocat, Article 66-5 of the Law of 31 December 1971.

Continue

Related legal services

01 / Read

Browse the French codes

20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.

Read More
02 / Apply

Legal application report

A lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.

Read More
03 / Act

Talk to a French lawyer

Scope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.

Read More
Search “Art. al. 3” | French Legislation