French Legislation In English

Search, Read and Apply French Law. In English.

20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.

Try: L.227-1 SAS governance, L.145-9 bail commercial renewal, L.223-18 gérant removal SARL

20+

french codes

Fully translated

2,400+

articles in English

Updated regularly

480+

court rulings linked

Per article

Free

full access

No login required

Showing 1528115290 of 39711 articles for Art. al. 3

French Public Health CodeIn force
Subsection 4: Election campaign and voting operations

Article R4031-38

…r the current financial year, nor may it draw up the provisional budget referred to in article R. 4031-40. The functions of the Special Delegation automatically expire as soon as the newly elected mem…

AI translation · Updated 3 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Subsection 4: Election campaign and voting operations

Article R4031-33

In order to ensure equality of means for the lists and candidates, the National Commission sets the format and number of circulars to be sent out in the same way for all candidates. Articles L. 47 to…

AI translation · Updated 3 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Subsection 2: Establishment of electoral rolls

Article R4031-29

…by electronic means after identification in accordance with the procedures set out in article R. 4031-34-1. Any elector may request rectification from the National Commission. The lists are closed on…

AI translation · Updated 3 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Title VII: Health service for health students

Article D4071-3-1

The health service may exceptionally include supervised participation in screening activities, in compliance with the conditions mentioned in the second and third paragraphs of article D. 4071-2, and…

AI translation · Updated 3 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Subsection 2: Commissions responsible for applications for authorisation to practise by doctors with hospital and university qualifications

Article D4111-13-7

The secretariat of the committees is provided by the Centre national de gestion, with the assistance of the Conseil national de l'ordre des médecins.

AI translation · Updated 3 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Subsection 2: Provisions applicable to regional unions of health professionals whose members are elected

Article R4031-14

The members of the regional unions are elected by the health professionals practising on a self-employed basis under the conventional system, in the region where they mainly practise. Within the assem…

AI translation · Updated 3 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Subsection 1: General provisions

Article R4031-7

…e health professional concerned is then replaced: 1° Under the conditions laid down in article R. 4031-15 when he belongs to a regional union whose members are elected; 2° Under the conditions laid do…

AI translation · Updated 3 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Section 1: General provisions

Article R4031-4

When the number of these professionals is equal to or greater than 20,000, they elect their representatives within the regional unions representing their profession. The list of professions that elect…

AI translation · Updated 3 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Subsection 3: Authorisation to practise for holders of evidence of formal qualifications as a midwife obtained in the province of Quebec

Article D4111-32

The Conseil national de l'ordre will forward the complete application, together with its opinion, to the Minister for Health, who will decide on the application for authorisation to practise.

AI translation · Updated 3 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Subsection 2: Commissions responsible for applications for authorisation to practise by doctors with hospital and university qualifications

Article D4111-13-8

If the ministerial authority does not respond to an application submitted under articles L. 4131-4 and L. 4131-4-1 within four months of receipt of a complete application, this will be deemed to const…

AI translation · Updated 3 Nov 2023Open Article
Common Questions

French legislation in English — Q&A

Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Mariela Petrova

Mariela Petrova

Avocate au Barreau de Paris

Toque #C2396

15+ Years In French Corporate Practice

English · French · Russian

Ready When You Are

Talk To A Lawyer
In France.

A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.

First EngagementFixed Fee

Talk to a French lawyer.

Reply within 24 hours.

Communications protected by professional secrecy — secret professionnel de l'avocat, Article 66-5 of the Law of 31 December 1971.

Continue

Related legal services

01 / Read

Browse the French codes

20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.

Read More
02 / Apply

Legal application report

A lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.

Read More
03 / Act

Talk to a French lawyer

Scope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.

Read More