20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 15451–15460 of 39711 articles for “Art. al. 3”
A clearly identifiable odour or taste, other than that of tobacco, originating from an additive or combination of additives, and which is identifiable before or during consumption of the tobacco produ…
The relay doctors receive a flat-rate allowance for each person they monitor, in accordance with the conditions laid down by joint order of the ministers responsible for the budget and health.
State financial aid is calculated by applying a unit amount to the quantity of equipment sold, determined in such a way that it does not exceed what is necessary to cover the net costs incurred in pla…
An inter-ministerial mission to combat drugs and addictive behaviour, under the authority of the Prime Minister, leads and coordinates the State's efforts to combat the harmful use of psychoactive sub…
The doctor takes the blood sample in accordance with the methods prescribed by order of the Minister of Health, using a sampling kit issued by the officer or agent of the judicial police who is presen…
…e expert reports is sent to the coordinating doctor and, under the conditions set out in article R. 3711-22, to the attending doctor.
A coordinating doctor may withdraw from the list. He shall inform the State Prosecutor, the sentence enforcement judge(s) who appointed him, as well as the doctors treating him and the persons who are…
The information mentioned in article L. 3514-5 which does not fall within the scope of business secrecy is made accessible to the public, in accordance with the procedures defined by order of the Mini…
In the local authorities governed by Article 73 of the Constitution, in Saint-Martin, in Saint-Barthélemy and in Saint-Pierre-et-Miquelon, in Article D. 3512-9-1, the words: "tobacconists, holders of…
I.-The entity responsible for issuing the unique identifiers referred to in II of Article L. 3512-23 is designated by order of the Minister for Customs. II.-The Minister responsible for customs shall…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
