French Legislation In English

Search, Read and Apply French Law. In English.

20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.

Try: L.227-1 SAS governance, L.145-9 bail commercial renewal, L.223-18 gérant removal SARL

20+

french codes

Fully translated

2,400+

articles in English

Updated regularly

480+

court rulings linked

Per article

Free

full access

No login required

Showing 1565115660 of 39711 articles for Art. al. 3

French Public Health CodeIn force
Section 1: Punishment of public drunkenness.

Article R3353-3

Failure to comply with the provisions of article L. 3341-4 and its implementing regulations is punishable under the conditions set out in article R. 234-7 of the Highway Code.

AI translation · Updated 3 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Single section

Article R3351-2

…rages offered for sale in his establishment in accordance with the conditions set out in article L. 3323-1 is punishable by a 4th class fine. Failure to offer the non-alcoholic beverages listed in the…

AI translation · Updated 3 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Chapter IV: Territorial mental health project

Article R3224-8

…e and a response system for psychiatric emergencies, in accordance with the provisions ofarticle L. 3221-5-1. 3° The participation of psychiatric professionals in care provided within the emergency st…

AI translation · Updated 3 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Subsection 2: Residence conditions for in-patient prisoners suffering from mental disorders

Article R3214-17

Articles R. 322-28, R. 322-29 and R. 322-30 of the Penitentiary Code set out the provisions for maintaining relations between prisoners in the specially adapted unit and the outside world.

AI translation · Updated 4 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Paragraph 2: Procedure before the liberty and custody judge

Article R3211-40

Under the written procedure without a hearing provided for in III of article L. 3211-12-2, the court registry shall notify the parties of the order without delay and by any means that can be used to e…

AI translation · Updated 4 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Paragraph 1: Provisions specific to the procedure for reviewing measures of complete hospitalisation without consent

Article R3211-25

The first paragraph of Article 641 and the second paragraph of Article 642 of the Code of Civil Procedure do not apply to the calculation of the time limits within which the court must be seised and m…

AI translation · Updated 4 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Single section.

Article R3352-2

Establishing a 3rd or 4th category on-trade premises without respecting the distances determined by prefectoral decree from existing premises in the same categories is punishable by a 5th class fine.…

AI translation · Updated 3 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Section 2: Advertising in specialised sales outlets.

Article R3323-3

Inside the points of sale defined in article R. 3323-2, the size of an advertising poster for an alcoholic beverage may not exceed 0.35 square metres. In the rooms of public houses, restaurants and ho…

AI translation · Updated 3 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Chapter II: Preventing obesity and overweight

Article R3232-7

…m of presentation in addition to the nutrition declaration recommended in application of Article L. 3232-8 consists of a nutrition label complying with a set of specifications laid down by order of th…

AI translation · Updated 3 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Chapter II: Preventing obesity and overweight

Article D3232-1

The information campaigns referred to in article L. 3232-3 refer to non-commercial communications of a national nature, whatever the medium, the purpose of which is to present nutritional recommendati…

AI translation · Updated 3 Nov 2023Open Article
Common Questions

French legislation in English — Q&A

Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Mariela Petrova

Mariela Petrova

Avocate au Barreau de Paris

Toque #C2396

15+ Years In French Corporate Practice

English · French · Russian

Ready When You Are

Talk To A Lawyer
In France.

A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.

First EngagementFixed Fee

Talk to a French lawyer.

Reply within 24 hours.

Communications protected by professional secrecy — secret professionnel de l'avocat, Article 66-5 of the Law of 31 December 1971.

Continue

Related legal services

01 / Read

Browse the French codes

20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.

Read More
02 / Apply

Legal application report

A lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.

Read More
03 / Act

Talk to a French lawyer

Scope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.

Read More