20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 16101–16110 of 39711 articles for “Art. al. 3”
Centres that have signed the agreement referred to in article L. 2212-2 may carry out voluntary interruptions of pregnancy using medication.
The authorisation holder appoints a doctor responsible for the organisation and operation of the lactarium for the main site and its branches. The doctor will be assisted by a midwife, a health execut…
Any organisation wishing to change a substantial part of the declared activity must submit a new declaration, which is examined under the same conditions as the initial declaration. The Director Gener…
…d by mothers at home or at the lactarium site; 2° Preparing, qualifying and processing breast milk; 3° Preserving breast milk; 4° Delivering breast milk on medical prescription. These tasks are carrie…
Where it appears that a director no longer fulfils the conditions for which he or she was approved, approval will be withdrawn by the Director General of the Regional Health Agency. Withdrawal of appr…
…onal health agency a declaration accompanied by the medical certificates referred to in article R. 2321-25, containing : 1° The surname, forenames, title and place of residence of the doctor responsib…
Medicines are administered by a doctor or midwife from the centre under the conditions set out in articles R. 2212-9 to R. 2212-19.
…anised in and outside the centres in conjunction with the other bodies and organisations concerned; 3° Preparation for married life and parenthood, marital and family counselling; 4° Interviews prior…
Repeated offences under articles R. 2222-1 and R. 2222-2 are punishable in accordance with article 132-11 of the French Penal Code.
For each request for an opinion, the health care institution referred to in article R. 2213-1 keeps the medical records sent by the attending doctor, the certificates referred to in article R. 2213-5,…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
