20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 2741–2750 of 33456 articles for “Art. al. 3”
…ies within six months of taking up their duties: 1° Directors appointed pursuant to article L. 225-23 of the French Commercial Code; 2° Supervisory board members appointed pursuant to article L. 225-7…
The risk referred to in 3° of article L. 612-2 may be regarded as established, except in special circumstances, in the following cases:1° The foreign national, who cannot justify having entered French…
I.-The information referred to in I and II of Article L. 228-2 and in Article L. 228-3 is, for each security owner, as follows: 1° Those listed in items 1 (a) to 11 of Table 2 of the Annex to Commissi…
…ed in the right-hand column of the same table: Articles applicable In the wording resulting from L. 313-1 Order no. 2000-1223 of 14 December 2000 L. 313-2 Order no. 2014-947 of 20 August 2014 L. 313-3…
…2° Give one or more of the undivided co-owners or a third party a general administration mandate; 3° Sell the undivided movable property to pay the debts and charges of the undivided co-ownership; 4…
…formance subject to the provisions relating to the control of cinema box office receipts set out in 3° of article…
The right to appeal belongs: 1° To the accused; 2° To the public prosecutor; 3° To the person civilly liable, as regards his civil interests; 4° To the civil party, as regards his civil interests; 5°…
…accommodation, referred to in article 199 decies F of the General Tax Code, cited in article L. 421-3-1, are set out in article 46 AGG of Annex III to this code.
The balance sheet value of the shares and units referred to in 6°, 7° to 7°c of Article R. 332-2 and of any other security not admitted to trading on a regulated market may not exceed 30% of the dispe…
…fessional level presented to the High Council for Social Dialogue in application of article R. 2122-3, by department and by section for each trade union organisation.
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
