20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 7061–7070 of 33456 articles for “Art. al. 3”
When a substance or mixture presents a serious danger to human health or the environment for reasons relating to its classification, labelling or packaging, the ministers responsible for the environme…
Natural or legal persons guilty of one of the fifth-class offences provided for in article R. 1343-1 are also liable to the additional penalty of confiscation provided for in 5° of article 131-16 and…
Each minister appoints a senior civil servant responsible for preparing his or her administration's contribution to the implementation of the Government's policy on health and the reduction of health…
Prior to the adoption or revision of the national health strategy, a public consultation is organised on the initiative of the Minister for Health. This consultation concerns the objectives and priori…
…for health, the environment and agriculture may contribute to the measures mentioned in article D. 1338-2, where these are national in scope. This order specifies the missions of these organisations.
For each of the members provided for in Article D. 1411-37, an alternate member shall be appointed under the same conditions as the full member. No person may sit on more than one college of the Confe…
The board of directors of the fund management company is made up of five directors appointed under the conditions set out in article L. 225-17, in accordance with the following procedures: 1° One dire…
An advisory committee, called the "Comité consultatif des aides à l'accès au droit et à la justice" (CCAADJ), is set up by the board of directors of the fund management company. At the request of the…
For the application of Article L. 420-7, the seat and jurisdiction of the commercial courts with jurisdiction in mainland France and the overseas departments are determined in accordance with the tabl…
The appointment of the members of the administrative and judicial jurisdictions, within the commission for the examination of commercial practices, is respectively made on the proposal of the vice-pre…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
