French Legislation In English

Search, Read and Apply French Law. In English.

20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.

Try: L.227-1 SAS governance, L.145-9 bail commercial renewal, L.223-18 gérant removal SARL

20+

french codes

Fully translated

2,400+

articles in English

Updated regularly

480+

court rulings linked

Per article

Free

full access

No login required

Showing 34313440 of 65683 articles for Art. al. 4 and L 227-11

French General Code of Local AuthoritiesIn force
CHAPTER III : Powers of the Executive Council

Article LO6463-4

The Executive Council deliberates on individual decisions relating to appointments to functional posts in the local authority.

AI translation · Updated 6 Nov 2023Open Article
French Labour CodeIn force
Section 2: Breach of contract.

Article L7112-4

Where the length of service exceeds fifteen years, an arbitration commission is appointed to determine the compensation due. This commission is made up equally of arbitrators appointed by the employer…

AI translation · Updated 5 Nov 2023Open Article
French Labour CodeIn force
Subsection 3: Information annexed to the pay slip

Article D3171-11

In the absence of any agreement to the contrary, employees are informed of the number of hours of compensatory rest and mandatory time off credited to them by means of a document attached to the pay s…

AI translation · Updated 4 Nov 2023Open Article
French Labour CodeIn force
Section 1: Performance of the employment contract.

Article L1222-4

No information concerning an employee personally may be collected by a system that has not been brought to the employee's attention beforehand.

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Labour CodeIn force
Subsection 2: Conclusion of the contract.

Article L6222-4

The apprenticeship contract is a written contract containing mandatory clauses and information. It is signed by both contracting parties before the apprentice is taken on.

AI translation · Updated 6 Nov 2023Open Article
French Sports CodeIn force
Subsection 2: Conference of conciliators

Article R141-11

The duties of the conciliators are carried out on a voluntary basis. However, travel and subsistence expenses incurred by conciliators shall be reimbursed by the French National Olympic and Sports Com…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Subsection 3: Harvesting haematopoietic cells from bone marrow or peripheral blood from a minor donor

Article R1241-11

The persons exercising parental authority or, where applicable, the minor's guardian, shall send the committee of experts referred to in article R. 1231-5 a request for authorisation to take the sampl…

AI translation · Updated 5 Nov 2023Open Article
French General Code of Local AuthoritiesIn force
Paragraph 3: Common provisions (R).

Article R4432-11

Members of the regional economic, social and environmental council and the council for culture, education and the environment are appointed for six years. In the event of a vacancy, for any reason wha…

AI translation · Updated 4 Nov 2023Open Article
French Labour CodeIn force
Section 3: Determining the duration of agreements.

Article L2222-4

The agreement is concluded for a fixed or indefinite period.In the absence of any stipulation in the agreement as to its duration, the duration is set at five years. When the agreement expires, it cea…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Commercial codeIn force
Subsection 1: Mergers between commercial companies

Article L236-4

…In the case of the creation of one or more new companies, on the date of registration, in the Trade and Companies Register, of the new company or the last of them ;2° In other cases, on the date of th…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
Common Questions

French legislation in English — Q&A

Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Mariela Petrova

Mariela Petrova

Avocate au Barreau de Paris

Toque #C2396

15+ Years In French Corporate Practice

English · French · Russian

Ready When You Are

Talk To A Lawyer
In France.

A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.

First EngagementFixed Fee

Talk to a French lawyer.

Reply within 24 hours.

Communications protected by professional secrecy — secret professionnel de l'avocat, Article 66-5 of the Law of 31 December 1971.

Continue

Related legal services

01 / Read

Browse the French codes

20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.

Read More
02 / Apply

Legal application report

A lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.

Read More
03 / Act

Talk to a French lawyer

Scope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.

Read More
Search “Art. al. 4 and L 227-11” | French Legislation