20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 10441–10450 of 38939 articles for “Art. al. 4”
…f the ancillary forecast income statements of the services and activities mentioned in article R. 6145-12 are discontinued, the previous results of the income statements concerned are transferred to t…
…procedures for automatic payment by mandate or automatic registration provided for in article L. 6145-5 are implemented when the amount of the mandate corresponding to the payment of the principal ex…
The authorising officer shall notify the accounting officer, together with the necessary supporting documents, of operating expenditure duly committed but not yet authorised at the close of the financ…
…referred to in the previous paragraph. When, in application of the third paragraph of Article L. 6145-1 or Article L. 6145-2 or Article L. 6131-5, the Director General of the Regional Health Agency a…
…allocated to hospital services and the industrial and commercial services mentioned in article L. 6145-7 ; 2° Long-term care units; 3° The training schools and institutes mentioned in articles L. 4151…
…justified by the establishment's medical staff. Notwithstanding the sixth paragraph of article R. 6144-4, when a department head is elected chairman of the committee and loses his position as departme…
…ional units;3° Elected representatives of the establishment's permanent teaching and hospital staff;4° Elected representatives of the establishment's permanent hospital practitioners;5° Elected repres…
…is coordinated; 3° It contributes to the promotion of medical research and therapeutic innovation; 4° It coordinates the development of the continuing professional development plan for medical staff;…
The term of office for members of the Management Board appointed by the Chairman of the Management Board of the institution is four years. The term of office ends when a new director is appointed, or…
…tres may create subsidiaries whose corporate purpose falls within the scope defined by article L. 6145-7 and concerns: 1° Abroad, training, audit, consultancy and participation in the management of he…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
