French Legislation In English

Search, Read and Apply French Law. In English.

20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.

Try: L.227-1 SAS governance, L.145-9 bail commercial renewal, L.223-18 gérant removal SARL

20+

french codes

Fully translated

2,400+

articles in English

Updated regularly

480+

court rulings linked

Per article

Free

full access

No login required

Showing 1207112080 of 38939 articles for Art. al. 4

French Public Health CodeIn force
Section 1: High Council for the Paramedical Professions.

Article D4381-1

Reporting to the Minister for Health, the High Council for the Paramedical Professions is responsible for : 1° To promote inter-professional debate on : a) The conditions under which the paramedical p…

AI translation · Updated 2 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Section 1: Definition of the field of fitting professions

Article D4364-3

The profession of chiropodist is taken to mean any person who makes orthopaedic fittings to measure for the foot, using orthopaedic shoes made to measure and moulded, or leg braces moulded for mass-pr…

AI translation · Updated 2 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Section 1: Professional activities

Article R4393-8

…ients and communicating with them; 3° Informing and educating patients in the field of oral health; 4° Maintaining the treatment environment and equipment used in connection with activities and managi…

AI translation · Updated 2 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Section 1: State diploma

Article D4391-1

…provide for adaptations to the organisation of the training of the students mentioned in article L. 4383-2-1.

AI translation · Updated 2 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Section 4: Initial training of medical auxiliaries, nursing auxiliaries, nursery auxiliaries, ambulance drivers and dental assistants recruited to meet the needs of the armed forces

Article D4383-7

The institutes or schools which train the students or pupils mentioned in article L. 4383-2-1 sign an agreement with the Minister for Defence which conforms to a standard model defined by order of thi…

AI translation · Updated 2 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Paragraph 2: Sales and transfers of shares

Article R4381-62

If, on expiry of the period provided for in Article R. 4381-59, the rightful claimants of the deceased member have not exercised their option to transfer their shareholder's shares and if no prior con…

AI translation · Updated 2 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Section 4: Joint ventures formed by professionals covered by Titles I, II, IV and VII of this Book.

Article D4381-23

The formation of a joint venture of nurses, masseur-physiotherapists, chiropodists, speech therapists, orthoptists and dieticians referred to in Title II of Law no. 90-1258 of 31 December 1990 relatin…

AI translation · Updated 2 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Paragraph 2: Freedom to provide services

Article R4371-5

The provisions of articles R. 4331-12 to R. 4331-15 are applicable to the provision of services by dieticians whose declaration is provided for in article L. 4371-7.

AI translation · Updated 2 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Section 1b: Transmission of information for the purposes of registering persons practising the profession of dietician

Article R4371-1-2

Articles R. 4333-7 and R. 4333-8 are applicable to dieticians, subject to the following adaptations: 1° In the first paragraph of article R. 4333-7, the words: "de l'article L. 4333-1-1" are replaced…

AI translation · Updated 2 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Paragraph 3: Common provisions

Article R4364-11-6

The competent authority's assessment of the applicant's command of the French language results in a decision that may be appealed to the administrative court with territorial jurisdiction.

AI translation · Updated 2 Nov 2023Open Article
Common Questions

French legislation in English — Q&A

Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Mariela Petrova

Mariela Petrova

Avocate au Barreau de Paris

Toque #C2396

15+ Years In French Corporate Practice

English · French · Russian

Ready When You Are

Talk To A Lawyer
In France.

A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.

First EngagementFixed Fee

Talk to a French lawyer.

Reply within 24 hours.

Communications protected by professional secrecy — secret professionnel de l'avocat, Article 66-5 of the Law of 31 December 1971.

Continue

Related legal services

01 / Read

Browse the French codes

20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.

Read More
02 / Apply

Legal application report

A lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.

Read More
03 / Act

Talk to a French lawyer

Scope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.

Read More
Search “Art. al. 4” | French Legislation