20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 13021–13030 of 38939 articles for “Art. al. 4”
…ach of the geographical sub-sections on the central council of section E, referred to in article L. 4232-13, and his alternate, are elected by all the pharmacists in each of these districts.
…ist applying for registration on the Register shall provide the documents referred to in article R. 4112-1, with the exception of 3°.He shall also provide a copy, accompanied if necessary by a transla…
The regional health agencies shall send the body managing the register referred to in Article D. 4113-118 a six-monthly update of the data relating to the places where pharmacy interns are assigned.
For the application of article L. 4221-16, the list of pharmacists is drawn up on the basis of the information contained in the register referred to in article D. 4113-118. The content of this list is…
Data transmitted in application of articles D. 4221-23 and D. 4221-24 are deemed to have been validated by the body or authority that transmitted them.
The provisions of articles R. 4221-15-1 and R. 4221-15-2 are applicable before the National Council. The decisions of the National Council are also notified to the competent Regional Council or Centra…
The president of the competent regional council or central council appoints a rapporteur. The pharmacist concerned and, where applicable, the national council are convened by registered letter with ac…
Applicants for a licence to practise under the provisions of article L. 4221-9 must prove that they have a sufficient command of the French language when submitting the application provided for in art…
The provisions of articles R. 5124-3-1, with the exception of the last paragraph, R. 5124-4, R. 5124-48, R. 5124-57-1 to R. 5124-57-6 and R. 5124-60 are applicable to health establishments authorised…
…santé for all or part of the activities inspected to the responsible person mentioned in article R. 4211-55, within ninety days of an inspection. It may not be used to guarantee the safety or quality…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
