French Legislation In English

Search, Read and Apply French Law. In English.

20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.

Try: L.227-1 SAS governance, L.145-9 bail commercial renewal, L.223-18 gérant removal SARL

20+

french codes

Fully translated

2,400+

articles in English

Updated regularly

480+

court rulings linked

Per article

Free

full access

No login required

Showing 13161–13170 of 38939 articles for “Art. al. 4”

French Public Health CodeIn force
Section 2: Authorisation to practise for nationals of a Member State of the European Union or of another State party to the Agreement on the European Economic Area holding evidence of formal qualifications as a dental surgeon issued by one of these States

Article R4141-4

…r for Health, shall rule on the application for authorisation to practise referred to in article L. 4141-3-1 in accordance with the same procedures as those laid down in articles R. 4111-14 to R. 4111…

AI translation · Updated 3 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Section 1: Practice of the profession by students

Article R4141-3

…pathological condition is established, where applicable, under the conditions set out in article R. 4124-3. Reasons shall be given for any unfavourable opinion of the Council.

AI translation · Updated 3 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Subsection 3: Conditions for authorisation

Article R4211-37

…vigilance system. With the exception of establishments or organisations authorised under article R. 4211-33, when an establishment or organisation is authorised to carry out the activities provided fo…

AI translation · Updated 3 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Section 1: Authorisation for the preparation and supply of certain allergens.

Article R4211-1

Any application for the authorisation provided for in article L. 4211-6 shall be submitted to the Director General of the Agence nationale de sécurité du médicament et des produits de santé by the per…

AI translation · Updated 3 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Section 9: Medicinal products and medical devices which midwives may prescribe

Article D4151-34

Midwives may prescribe the medical devices listed in table VI of appendix 41-4.

AI translation · Updated 3 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Section 6: Participation of midwives in medically assisted procreation activities

Article D4151-22

The midwives provide couples with the information and support they need at every stage of the medically assisted reproduction procedure, in conjunction with the centre's doctors.Before and during the…

AI translation · Updated 3 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Section 5: Authorisation to practise for nationals of a Member State of the European Union or of another State party to the Agreement on the European Economic Area holding evidence of formal qualifications as a midwife issued by one of these States

Article R4151-19

…r for Health, shall rule on the application for authorisation to practise referred to in article L. 4151-5-1 in accordance with the same procedures as those laid down in articles R. 4111-14 to R. 4111…

AI translation · Updated 3 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Section 3: Practice of the profession by students.

Article D4151-16

…shes to carry out a replacement. Authorisation is issued under the conditions set out in article L. 4151-6 for a maximum period of three months. It may be renewed in accordance with the same procedure…

AI translation · Updated 3 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Section 1: State diploma

Article D4151-1

…he Education Code, is governed by articles D. 635-1 to D. 635-7 of the same code and by articles R. 4151-9 to R. 4151-13 of this code. The rules governing studies for this diploma are laid down by ord…

AI translation · Updated 3 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Section 2: Composition of departmental councils.

Article R4142-3

For the renewal by half every three years of the departmental council, the members of this council are divided into two groups, each comprising two pairs of full members and two pairs of deputy member…

AI translation · Updated 3 Nov 2023Open Article
Common Questions

French legislation in English — Q&A

Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Mariela Petrova

Mariela Petrova

Avocate au Barreau de Paris

Toque #C2396

15+ Years In French Corporate Practice

English · French · Russian

Ready When You Are

Talk To A Lawyer
In France.

A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.

Talk To A Lawyer+33 1 84 88 31 00
First EngagementFixed Fee

Talk to a French lawyer.

Reply within 24 hours.

Communications protected by professional secrecy — secret professionnel de l'avocat, Article 66-5 of the Law of 31 December 1971.

Continue

Related legal services

01 / Read

Browse the French codes

20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.

Read More
02 / Apply

Legal application report

A lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.

Read More
03 / Act

Talk to a French lawyer

Scope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.

Read More
Search “Art. al. 4” | French Legislation