French Legislation In English

Search, Read and Apply French Law. In English.

20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.

Try: L.227-1 SAS governance, L.145-9 bail commercial renewal, L.223-18 gérant removal SARL

20+

french codes

Fully translated

2,400+

articles in English

Updated regularly

480+

court rulings linked

Per article

Free

full access

No login required

Showing 1362113630 of 38939 articles for Art. al. 4

French Public Health CodeIn force
Section 2: Common provisions relating to electronic voting

Article R4125-25

The right to access and rectify data may be exercised by contacting the National Council of the Order concerned.

AI translation · Updated 3 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Section 1: Provisions common to elections to the various disciplinary boards and chambers

Article R4125-11

Where votes are cast by post, they must be sent to or deposited with the head office of the relevant organising council. Voting closes on election day at the time specified when the elections are anno…

AI translation · Updated 3 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Subsection 3: Common provisions

Article R4124-3-8

The powers defined in articles R. 4124-3 to R. 4124-3-4, R. 4124-3-5 and R. 4124-3-6 are exercised by the chairman of the restricted formation of the regional or inter-regional council or of the natio…

AI translation · Updated 3 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Subsection 1: Temporary suspension of right to practise on grounds of infirmity or medical condition

Article R4124-3-3

The provisions of articles R. 4124-3-1 and R. 4124-3-2 are applicable before the national council. Its decision is also notified to the regional or inter-regional council. The notification shall state…

AI translation · Updated 3 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Subsection 3: Contracts awarded by the national councils of the orders of the medical professions

Article R.4122-4-21

…ays from the date on which the contract notice is sent in the case of a procedure with negotiation; 4° Thirty days from the date on which the contract notice is sent in the case where the National Cou…

AI translation · Updated 3 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Subsection 3: Contracts awarded by the national councils of the orders of the medical professions

Article R.4122-4-10

The duration of the contract is defined taking into account the nature of the services and the need for periodic competitive tendering. A contract may provide for one or more renewals provided that it…

AI translation · Updated 3 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Subsection 1: Elections

Article R4122-1

…oting shall take place by post or, where the National Council has so decided pursuant to article R. 4125-22, by electronic means. The National Council shall send to each departmental council concerned…

AI translation · Updated 3 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Section 7: Registration of persons likely to to contribute to the care system

Article D4113-124

…e professional orders send the body responsible for managing the register referred to in article D. 4113-118 a monthly update of the data resulting from the operations provided for in articles D. 4113…

AI translation · Updated 3 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Section 6: Identification and lists of members of the medical professions.

Article D4113-117

…tration on the register and the operations provided for in the first three paragraphs of article D. 4113-115. For the doctors, dental surgeons and midwives mentioned in article L. 4112-6, the correspo…

AI translation · Updated 3 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Section 4: Operation of Disciplinary Boards and Chambers

Article D4125-34

Elected members of a council who are not entitled to the allowance provided for in article D. 4125-33 may receive allowances when they attend meetings, participate in the various committees or carry o…

AI translation · Updated 3 Nov 2023Open Article
Common Questions

French legislation in English — Q&A

Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Mariela Petrova

Mariela Petrova

Avocate au Barreau de Paris

Toque #C2396

15+ Years In French Corporate Practice

English · French · Russian

Ready When You Are

Talk To A Lawyer
In France.

A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.

First EngagementFixed Fee

Talk to a French lawyer.

Reply within 24 hours.

Communications protected by professional secrecy — secret professionnel de l'avocat, Article 66-5 of the Law of 31 December 1971.

Continue

Related legal services

01 / Read

Browse the French codes

20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.

Read More
02 / Apply

Legal application report

A lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.

Read More
03 / Act

Talk to a French lawyer

Scope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.

Read More