French Legislation In English

Search, Read and Apply French Law. In English.

20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.

Try: L.227-1 SAS governance, L.145-9 bail commercial renewal, L.223-18 gérant removal SARL

20+

french codes

Fully translated

2,400+

articles in English

Updated regularly

480+

court rulings linked

Per article

Free

full access

No login required

Showing 1399114000 of 38939 articles for Art. al. 4

French Public Health CodeIn force
Section 1: National Council for Periodic Certification

Article D4022-2

For the purposes of applying the provisions of article L. 4022-5, the national board for periodic certification shall carry out its duties in accordance with the following procedures: 1° Decisions tak…

AI translation · Updated 3 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Subsection 3: Bodies

Article R4021-15

…tors ; 2° The professional section for dental surgeons ; 3° The professional section for midwives ; 4° The professional section for pharmacists; 5° The professional section of medical biologists; 6° T…

AI translation · Updated 3 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Subsection 4: Operation

Article R4021-20

…he priority guidelines for continuing professional development mentioned in 2° and 3° of article L. 4021-2 or to meet urgent public health needs.The independent scientific commissions are informed.

AI translation · Updated 3 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Section 1: Combating the international spread of diseases in New Caledonia

Article R3845-1

…ublic health emergencies as provided for in Annex 1 of the International Health Regulations (2005); 4° The criteria for defining points of entry into the territory are determined; 5° The State is info…

AI translation · Updated 3 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Subsection 5: Other provisions

Article D4021-5

…ions represented on the High Council for the Paramedical Professions mentioned in Decree no. 2007-974 of 15 May 2007, on the commission for pharmacy assistants and hospital pharmacy assistants mention…

AI translation · Updated 3 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Subsection 3: General principles relating to the composition of National Professional Councils

Article D4021-3-1

A National Professional Council brings together learned societies and bodies bringing together healthcare professionals practising the same profession or speciality.

AI translation · Updated 3 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Section 3: Application to the armed forces health service

Article D4011-6

…the annual monitoring and evaluation of the protocols provided for in 1° and 2° of I of article L. 4011-5.

AI translation · Updated 3 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Subsection 1: National Committee for Professional Cooperation

Article D4011-2

The national interprofessional cooperation committee referred to in article L. 4011-3 is attached to the ministers responsible for health and social security. It is composed of the following members:…

AI translation · Updated 3 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Section 1: Essential quality and safety requirements for cooperation protocols

Article R4011-1

The essential safety and quality requirements, referred to in Article L. 4011-2, with which the protocols provided for in Article L. 4011-1 must comply are as follows 4011-1 are as follows: 1° Comply…

AI translation · Updated 3 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Section 1: Psychiatric care procedure

Article D3844-7

For the application of 1° of article R. 3223-11, the words: "order of the Minister for Health" are replaced by the words: "order of the State representative".

AI translation · Updated 3 Nov 2023Open Article
Common Questions

French legislation in English — Q&A

Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Mariela Petrova

Mariela Petrova

Avocate au Barreau de Paris

Toque #C2396

15+ Years In French Corporate Practice

English · French · Russian

Ready When You Are

Talk To A Lawyer
In France.

A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.

First EngagementFixed Fee

Talk to a French lawyer.

Reply within 24 hours.

Communications protected by professional secrecy — secret professionnel de l'avocat, Article 66-5 of the Law of 31 December 1971.

Continue

Related legal services

01 / Read

Browse the French codes

20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.

Read More
02 / Apply

Legal application report

A lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.

Read More
03 / Act

Talk to a French lawyer

Scope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.

Read More
Search “Art. al. 4” | French Legislation