20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 14831–14840 of 38939 articles for “Art. al. 4”
…rence to the territory of Saint-Pierre-et-Miquelon replaces the reference to the regional territory;4° A reference to the Prefect of Saint-Pierre-et-Miquelon replaces a reference to the Director Gener…
The expenses of the Agence de la biomédecine include personnel, operating and investment costs and, in general, all those justified by its activity. In the context of relations with foreign organisati…
Appointment as an inspector of the Agency is the subject of a decision by the Director General.
…d to reimbursement of travel and subsistence expenses under the conditions laid down in article R. 1418-10.
…all acts that are not reserved to the Board of Directors by virtue of the provisions of article R. 1418-13. Each year, it proposes to the Board of Directors the general guidelines of the Agency's poli…
With the exception of active civil servants, rapporteurs may receive an allowance under the terms and conditions laid down by a joint order of the Minister for Health and the Minister for the Budget.
…members of professions working in the council's areas of competence and experts in these same areas;4° Four qualified persons, including at least one doctor.The Prefect may appoint alternates to the m…
…of Directors; 3° Prepares the Institute's budget, annual programme of activities and annual report; 4° Concludes contracts, agreements and sales and purchase transactions on behalf of the Institute, s…
…the expertise required to manage the health risks referred to in the last paragraph of article R. 1411-55. To carry out its tasks, it has access to the risk assessment referred to in the penultimate…
The natural or legal persons mentioned in Articles D. 1432-1 and D. 1432-6, responsible for proposing or appointing full and alternate representatives, shall communicate their names to the Director Ge…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
