20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 1341–1350 of 29486 articles for “Art. al. 5 + Cass. com.”
…he supervision of the training supervisor or as part of a replacement as provided for in article R. 5125-39, under conditions laid down by decree in the Conseil d'Etat, the vaccines whose list is prov…
The provisions of Title II of decree no. 55-733 of 26 May 1955 on the codification and amendment of texts relating to the economic and financial control of the State and, where applicable, those of dé…
If, where France is the host Member State, the Autorité de contrôle prudentiel et de résolution considers that the activities of an insurance or reinsurance undertaking could jeopardise its financial…
The application is admissible only ten years after the death of the disposing person or, in the case of successive applications, ten years after the judgment ordering the previous review. The person r…
The owner of the sports stadium must attach to the application for approval any document that the Prefect deems necessary to inform the Departmental Safety and Accessibility Advisory Committee and, wh…
Each chamber represented at CCI France pursuant to the second paragraph of Article L. 711-15 designates from among its elected members a substitute called upon to replace, in the event of impediment,…
Agents of local authorities and their public establishments may not perform the duties of a volunteer firefighter during duty time, except in the cases provided for by loi n° 96-370 du 3 mai 1996 rela…
Pursuant to Article L. 633-7, the Autorité de contrôle prudentiel et de résolution or, where applicable, the Autorité des marchés financiers, as coordinator, shall provide the Joint Committee of Europ…
…f Part Five;4° The public establishments referred to in Article L. 143-16 of the town planning code;5° Local authorities with special status located within the territory of the region;6° Public establ…
Manufacturers, importers, downstream users or distributors shall declare to the bodies responsible for toxicovigilance any cases of human intoxication of which they are aware and which are induced by…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
