20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 1721–1730 of 29486 articles for “Art. al. 5 + Cass. com.”
The protection order is issued by the judge, on application by the person in danger, assisted if necessary, or, with the latter's agreement, by the public prosecutor. Its issue is not conditional on t…
Actions for recourse by the bearer against the endorsers, the drawer and the other obligees shall be barred after six months from the expiry of the time limit for presentation. Actions for recourse by…
…pulation. In this case, the foreseeable risks and constraints involved in the research must be minimal.
Prior consultation with reading committees or readers is carried out in one of the following ways:1° Only projects that have received a favourable opinion from reading committees or readers are submit…
…grant a life mortgage without making a prior offer to the borrower in accordance with Article L. 315-9 or under conditions that do not comply with articles L. 315-10 and L. 315-11 may result in forfe…
A foreign national who is notified of a ban on returning to French territory shall be informed that an alert for the purposes of refusing entry has been issued in the Schengen Information System, in a…
…r exemption to the service indicated in the notice of offence. In the cases provided for by article 529-10, this request must be accompanied by one of the documents required by this article. This requ…
The public prosecutor or examining magistrate, seised of acts committed voluntarily against a minor, appoints an ad hoc administrator when the minor's interests are not fully protected by his or her l…
Any natural or legal person authorised to carry out banking or financial canvassing activities must be able to provide evidence at all times of the existence of an insurance policy covering it against…
Notwithstanding the provisions of 4° of article L. 4211-1, legal entities complying with good distribution practices defined by order of the Minister for Health may be authorised to dispense gases for…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
