Article L615-5-1-1
…ure for infringement has not previously been ordered under the conditions set out in l'article L. 615-5.
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 5711–5720 of 29486 articles for “Art. al. 5 + Cass. com.”
…ure for infringement has not previously been ordered under the conditions set out in l'article L. 615-5.
…41-2, this surrender shall be carried out in accordance with the provisions of the articles R. 131-5 to R. 131-11 of the Criminal Code. References in these articles to the sentencing decision are rep…
…ng community of communes or agglomeration community under the conditions provided for in article L. 5211-5, after receiving the opinion of the deliberative body of the existing public establishment. T…
An integration enterprise may conclude open-ended contracts as referred to in article D. 5132-10-5 up to a limit of 20% of the number of full-time integration workstations set out in the agreement. By…
When the composition pénale includes the completion of an internship or training course provided for by 7° of article 41-2, the public prosecutor's proposal specifies whether the course or training wi…
…f the tax inspection department at the directorate general of public finance or his representative; 5° Where the officers are assigned to the Ministry of the Budget, the head of the human resources de…
The operations provided for by articles 55-1 and 706-56 may be carried out, on the instructions of a judicial police officer, by a judicial police officer, or by a specialised agent, technician or eng…
…od set in application of 4° bis of article 41-2.The provisions of the last paragraph of article R. 15-33-53 are applicable.
To ensure that federations comply with their anti-doping obligations, the Agence française de lutte contre le dopage is empowered to : 1° Question the approved federations, under conditions that it de…
The duration of the period of Ineligibility referred to in 2° of I of article L. 232-23 for a breach of article L. 232-9-3 is two years. This period may be reduced by up to half, depending on the degr…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More