Article L2121-30-1
For the application of article 75 of the Civil Code, the mayor may, unless the public prosecutor objects, allocate any communal building, other than that of the community centre, located within the co…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 5781–5790 of 29486 articles for “Art. al. 5 + Cass. com.”
For the application of article 75 of the Civil Code, the mayor may, unless the public prosecutor objects, allocate any communal building, other than that of the community centre, located within the co…
A reliable copy has the same probative value as the original. Reliability is left to the discretion of the judge. Nevertheless, an enforceable or authentic copy of an authentic writing is deemed relia…
…ble to a custodial sentence or measure involving deprivation of liberty in respect of this offence; 5° He or she has consented to the transfer; 6° He or she has expressly renounced, after his or her t…
…decision to recognise the sentence and enforce the custodial sentence or detention order becomes final. If transfer is impossible within this time limit due to unforeseen circumstances, the Minister f…
…petent authority of the sentencing State. It must include the information provided for in Article 695-13 and be translated in the manner provided for in l'article 695-14.
Supervision is adapted to the nature of the activity and the level and number of participants.
For supervised skydiving sessions as defined in 1° and 2° of articles A. 322-150 and A. 322-151, there must be at least two instructors, at least one of whom, whether paid or unpaid, holds the diploma…
The jump sessions defined in 3° of articles A. 322-150 and A. 322-151 as well as in article A. 322-152 require at least the presence of two designated autonomous parachutists, one on the ground, the o…
The minutes of Social and Economic Committee meetings, once adopted, may be posted or distributed within the company by the Committee secretary, in accordance with the procedures set out in the Commit…
The deliberations of the social and economic committee are recorded in minutes drawn up by the committee secretary within a period and in accordance with procedures defined by an agreement concluded u…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More