Article R6143-5
The Chairman of the Supervisory Board is elected for a term of five years from among the members representing the local authorities or qualified individuals. The chairman's term of office also ends wh…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 3441–3450 of 53777 articles for “Art. al. 5 · Cass. com. 2 November 1994”
The Chairman of the Supervisory Board is elected for a term of five years from among the members representing the local authorities or qualified individuals. The chairman's term of office also ends wh…
The inspection certificate referred to in article D. 312-4 includes: a) An inspection report certifying compliance with the classification table and stating the opinion of the assessing body on the cl…
…entities, where the need to be met is principally linked to the activity of the contracting entity; 2° The rules applicable to contracting authorities, where the need to be met is principally linked t…
…rofessionals, in particular by employers or by the bodies mentioned in articles L. 6331-1 and L. 6332-9 of the Labour Code and in II of article 16 of order no. 2005-406 of 2 May 2005 simplifying the l…
…tor or private individuals may bring before the criminal courts under the terms of ordinary law; or 2° civil actions for damages for an offence or quasi-offence; or 3° Nor in disciplinary proceedings…
For the application of article L. 5423-7 in Mayotte, the words: "in articles L. 821-1 and L. 821-2 of the Social Security Code" are replaced by the words: "in article 35 of order no. 2002-411 of 27 Ma…
The enforcement officers referred to in article L. 8271-1-2 may, upon written request, obtain from the bodies responsible for a social protection scheme or from the funds providing paid leave services…
…or manager of a trade union or union of trade unions who, contrary to the provisions of article L. 2141-1, opposes the free membership of an employee on the grounds of his or her sex, age, nationalit…
Pursuant to article L. 5134-67-2, an employer wishing to extend aid for professional integration under the contrat initiative-emploi must submit a prior request to the authority that granted the initi…
…and parent undertakings referred to respectively in the second and third paragraphs of Article L. 356-2 not to publish information in the report on the solvency and financial position at group level…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More