Article L523-5
For the purposes of Article L. 511-33, I of Article L. 522-19, Article L. 526-35, the last paragraph of Article L. 571-4 and Article L. 572-7, agents are treated in the same way as persons employed by…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 4131–4140 of 53777 articles for “Art. al. 5 · Cass. com. 2 November 1994”
For the purposes of Article L. 511-33, I of Article L. 522-19, Article L. 526-35, the last paragraph of Article L. 571-4 and Article L. 572-7, agents are treated in the same way as persons employed by…
…t has initiated the provision, other than through a branch authorised in accordance with article L. 532-48.
The Autorité de contrôle prudentiel et de résolution may withdraw the authorisation of a branch of a non-EU undertaking at its request. It may also be decided ex officio by the Autorité if the branch…
Investment firms are bound by the obligations of Articles L. 511-35, L. 511-36, L. 511-37 and L. 511-39. They shall have sound accounting procedures.The previous paragraph applies to portfolio managem…
…well as the reporting requirements applicable to branches authorised in accordance with Article L. 532-48.
The conditions set out in Chapters II, IV and V of Regulation (EU) 2020/1503 of 7 October 2020 are applicable to the provision of the services mentioned in Article L. 547-4, provided that the project…
Tied agents as defined in article L. 545-1 are registered in the single register mentioned in article L. 546-1.
A decree of the Conseil d'Etat shall lay down the conditions for the application of this chapter, in particular the conditions under which the bodies, institutions and services governed by Title I of…
The detailed rules for the application of this section shall be determined by decree in the Conseil d'Etat.
The orders of the Minister responsible for the economy and the regulations of the Autorité des normes comptables may differ according to the legal status of credit institutions, finance companies, ele…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More