Article L6163-5
…s carried out with non-member third parties are subject to separate accounting. They may not exceed 20% of the cooperative's total annual turnover. If the accounts show that this proportion has been e…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 4541–4550 of 53777 articles for “Art. al. 5 · Cass. com. 2 November 1994”
…s carried out with non-member third parties are subject to separate accounting. They may not exceed 20% of the cooperative's total annual turnover. If the accounts show that this proportion has been e…
A medical biology examination carried out with a view to establishing a prenatal diagnosis is subject to the provisions of this book and those of Chapter I of Title III of Book I of Part Two.
The centres for the fight against cancer defined in Article L. 6162-1 and the private health establishments managed by the legal entities under private law mentioned in 1° of II of Article 1 of Law No…
When the authorisation to practise or the declaration of provision of services is issued, the medical biologist must have the language skills required to carry out these functions and those relating t…
…es, birthing centres and health clusters that have signed the contract referred to in article L. 1435-3 may receive funding from the regional intervention fund provided for in article L. 1435-8. This…
Only organisations that meet the conditions laid down in this book may use the designation of medical biology laboratory.
When carrying out accreditation tasks on behalf of the national accreditation body, a doctor, pharmacist or other health professional may only be brought before the disciplinary court of the associati…
Health mediation refers to the interface between vulnerable people who are alienated from the healthcare system and the professionals involved in their healthcare pathway, with the aim of facilitating…
Articles referring to the European Community shall apply in compliance with the Association Decision provided for in Article 136 of the Treaty establishing the European Community. References to the Ag…
For the application of articles L. 141-15, L. 143-7 and L. 145-28, a magistrate of the court of first instance may be delegated by the president.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More